Go to Transport > Routes.
Here you can create route by fill the name of route in route title and click on save button, your created route will be show in route list.
To edit route, click on the Edit icon showing in action column, edit route model will appear, now update the route and click on save button.
To delete the created route, simply click on the Delete icon in the Action column to delete a route.