To check daily collection report, go to Report > Finance then click on Daily Collection Report .
Here select date range (Date From and Date To) for which you want to check collection.
The list of searched record will be shown in the below of the page.